هدف از ترجمه و نوشتار این متن فقط و فقط برای راحتی شما مشتریان گرامی می باشد و شما عزیزان می توانید با مطالعه دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس (Philips espresso machine manual) تمامی اطلاعات مورد نیاز در خصوص نصب، راه اندازی و چگونگی استفاده از اسپروساز فیلیپس را به صورت کامل کسب نمایید.
از آن جهت که فیلیپس در ایران نمایندگی رسمی ندارد در هیمن راستا نیز دارای دفترچه راهنمایهای زبان فارسی نبوده و با زبان های دیگر در کارتن دستگاه تعبیه می شوند که همین موضوع خریداران را برای استفاده از دستگاه خود دچار مشکل می نماید.
متخصصین ما در مرکز پیشتاز سرویس با ترجمه دقیق و کامل دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس این مشکل را برای شما عزیزان برطرف کرده و شما می توانید با مطالعه این متن کلیه اطلاعات مورد نیاز در مورد طرز استفاده از اسپرسوساز فیلیپس را یاد بگیرید.
توجه:
در صورت تمایل به داشتن فایل دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس می توانید فایل pdf آن را در انتهای متن به صورت رایگان دانلود نمایید.
دفترچه راهنمای اسپرسوساز اتوماتیک فیلیپس
این متن برای دستگاههای اسپرسوساز تمام اتوماتیک فیلیپس در مدل های زیر می باشد.
- 1200 series
- 2200 series
- 3200 series
مطالب دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
کلیه مطالب مود در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
- نمای کلی دستگاه اسپرسوساز (شکل A)
- پانل کنترل (شکل B)
- مقدمه
- قبل از اولین استفاده
- دم کردن نوشیدنی
- تنظیم تنظیمات دستگاه
- برداشتن و قرار دادن قسمت دم کن قهوه
- نظافت و نگهداری
- فیلتر آب AquaClean
- تنظیم سختی آب
- روش رسوب زدایی (30 دقیقه)
- سفارش لوازم جانبی
- عیب یابی
- مشخصات فنی
نمای کلی دستگاه اسپرسوساز فیلیپس
| A 13 قسمت خروجی آب داغ | A1 کنترل پنل |
| A 14 ظرف تفاله قهوه | A 2 محفظه قهوه پیش آسیاب شده |
| A 15 قسمت جلویی ظرف تفاله قهوه | A 3 قسمت قرارگیری پودر قهوه |
| A 16 قسمت رویی سینی آبگیر | A 4 قسمت ریختن دانه های قهوه |
| A 17 سینی آبگیر اسپرسوساز | A 5 دهانه خروجی اسپرسو که قابل تنظیم می باشد |
| A 18 نشانگر پر شدن سینی آبگیر | A 6 کابل برق دستگاه |
| A 19 لوله گریس | A 7 دکمه تنظیم آسیاب |
| A 20 فیلتر تصفیه آب اسپرسوساز فیلیپس | A 8 قیف دانه قهوه |
| A 21 اسکوپ اندازه گیری | A 9 قسمت دم کن قهوه |
| A 22 نوار تست سختی آب | A 10 درب قسمت سرویس اسپرسوساز |
| A 23 فوم گیر شیر | A 11 برچسب دستگاه به همراه مشخصات |
| A 24 ظرف مخصوص شیر برای ساخت انواع لته | A 12 مخزن آب |
آشنایی با پنل کنترل در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
با توجه به عکس هایی که در اول متن انتشار دادیم می توانید از چگونگی کارکرد پنل اسپرسوساز فیلیپس مطلع گردید.
| B1 | دکمه روشن/خاموش |
| B2 | برنامه های نوشیدنی دستگاه |
| B3 | علامت درجه آسیاب قهوه |
| B4 | علامت میزان نوشیدنی |
| B5 | علامت میزان شیر در برنامه های خاص |
| B6 | علامت دمای قهوه |
| B7 | علامت هشداردهنده |
| B8 | علامت روشن بودن |
| B9 | دکمه استارت و استاپ |
| B10 | علامت رسوب زدایی و CLEAN |
| B11 | علامت سرویس فیلتر آب |
نمادهای نوشیدنی: اسپرسو، اسپرسو لانگو، قهوه، آمریکایی، کاپوچینو، لاته ماکیاتو، آب داغ و بخار می باشند.
قبل از اولین استفاده از اسپرسوساز فیلیپس
چگونگی راه اندازی دستگاه در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
پس از اتصال دستگاه به پریز برق ممکن است از قسمت بخار و قسمت خروجی اسپرسو مقداری آب به بیرون بریزد که این فرایند طبیعی بوده و جای نگرانی نیست.
نصب و فعال کردن فیلتر تصفیه آب اسپرسوساز فیلیپس
با توجه به عکس زیر می توانید فیلتر آب اسپرسوساز را در جای خود قرار دهید تا از ورودی جرم و رسوب به داخل قطعات اسپرسوساز فیلیپس تا حدی جلوگیری نماید.
سختی گیر آب را در جای خود قرار دهید
در این مرحله از راه اندازی دستگاه در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس باید نوار سختی گیر را مطابق شکل زیر در جای خود فیکس کنید.
نصب قسمت شیر و لته
در این قسمت مخزنی که برای تولید نوشیدنی های با شیر استفاده می شود را در جای خود قرار دهید مطابق شکل زیر انجام دهید.
نصب نازل کف کننده شیر در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
در این قسمت نازل مخصوص درست کردن فوم شیر را برای نوشیدنی هایی مانند: لته، کاپوچینو و غیره در جای خود مطابق شکل زیر قرار دهید.
قسمت دم کن قهوه و نوشیدنی های دیگر
اقدامات اولیه
- مخزن آب را با آب تصفیه شده پر کرده و سپس داخل مخزن قهوه را با دانه های قهوه پر کنید.
- سپس دکمه روشن و خاموش دستگاه را فشار دهید و دستگاه شروع به گرم شدن کرده و در طول پیش گرمایش دستگاه یکبار چرخه شستشو نیز انجام می شود و در همین حین چراغ های تمام نوشیدنی ها روشن و سپس یک به یک خاموش می شوند و در صورت روشن ماندن نور تمام علامت های نوشیدنی ها دستگاه آماده استفاده می باشد.
- یک فنجان یا لیوان را در قسمت خروجی اسپرسو دستگاه قرار دهید و با توجه به ارتفاع لیوان یا فنجان مدار خروجی را تنظیم نمایید.
شخصی سازی نوشیدنی ها
این دستگاه به شما این امکان را می دهد که نوشیدنی را طبق میل و طبع خود تنظیم نمایید و با توجه به تمایل خود نوشیدنی ها را شخصی سازی نمایید.
- شما می توانید طعم و مزه قهوه را در این دستگاه از تلخ، ملایم، ترش و شیرین تنظیم نمایید.
- همچنین می توانید میزان خروجی مقدار قهوه را نیز تنظیم نمایید و همچنین میزان شیر خروجی از دستگاه را با توجه به دکمه مخصوص به مقدار کم، زیاد و متوسط تنظیم نمایید.
عصاره گیری دستگاه با قسمت دم کن و دانه های قهوه در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
- برای عصاره گیری از دستگاه اسپروساز خود روی دکمه نوشیدن مورد نظر لمس کنید و در این صورت چراغ های قدرت و طعم قهوه روشن می شوند و شما می توانید با توجه به طعم و میزان مورد نظر خود برنامه را انتخاب نمایید.
- دکمه استاپ و استارت را فشار دهید تا عصاره گیری در دستگاه آغاز شود و در حین کار دستگاه چراغ نوشیدنی انتخاب شده چشمک می زند.( برای ساخت آمریکانو که با آب و قهوه درست می شود دستگاه ابتدا قهوه را درست کرده و سپس آب را به آن اضافه می نماید.)
- در صورتی که می خواهید برنامه را متوقف نمایید مجدد دکمه روشن و خاموش را فشار دهید و همچنین برای دم کردن دو قهوه به صورت همزمان دو بار بر روی دکمه مورد نظر ضربه بزنید تا چراغ 2x روشن شود.
درست کردن نوشیدنی های مرتبط با شیر و استفاده از مخزن شیر
به منظور استفاده از نوشیدنی های بر پایه شیر باید از مخزن شیر اسپرسوساز فیلیپس استفاده نمایید و با توجه به دستورات ذکر شده در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس مخزن شیر را به درستی در جای خود فیکس نمایید.
- برای نصب مخزن شیر ابتدا این مخزن را در بالای ظرف قرار دهید و سپس قسمت زیرین آن را به داخل دستگاه فشار دهید که با یک صدای کلیک در جای خود فیکس شود.
- سپس شیر قسمت مخزن را در جای خود به صورت کج قرار داده و فیکس نمایید.
- با توجه به میزان تعیین شده در مخزن شیر آن را پر کرده و اجازهخ ندهید از سطح مورد نظر پرتر شود و ترجیحا شیری که از یخچال خارج شده است را در مخزن بریزید تا نوشیدنی با کیفیت تری تولید شود.
- فنجان یا لیوان مورد نظر را بر روی سینی اسپرسوساز فیلیپس قرار دهید.
- برنامه نوشیدنی مورد نظر خود را انتخاب کنید.
- سپس می توانید نوشیدنی را طبق نظر خود تنظیم نمایید.
- دکمه روشن و خاموش دستگاه را فشار دهید.
- چراغ نوشیدنی مورد نظر در حین عصاره گیری چشمک می زند و در نوشیدنی های کاپوچینو یا لاته ماکیاتو دستگاه ابتدا شیر و سپس قهوه را خارج می نماید اما در برنامه کافه لاته ابتدا قهوه و سپس شیر را خارج می کند و دقت داشته باشید در صورت پر شدن لیوان مصرفی می توانید با توجه به میزان مورد نیاز نوشیدنی با دکمه استاپ و استارت عصاره گیری را متوقف نمایید.
- همچنین به منظور متوقف کردن فرایند عصاره گیری قهوه و شیر در دستگاه قبل از اتمام برنامه دکمه روشن خاموش را فاشر داده و نگه دارید.
فوم گیری و کف کردن شیر در اسپرسوساز فیلیپس
به منظور بالا رفتن کیفیت قهوه مصرفی از شیر سرد که از یخچال خارج شده است استفاده نمایید.
- دستگیره سیلیکونی مشکی روی دستگاه را به سمت چپ چرخانده و کف ساز شیر را روی آن نصب نمایید.
- مخزن شیر را پر کنید و برای کاپوچینو 100 میلی لیتر شیر و برای لاته ماکیاتو حدودا 150 میلی لیتر کافی می باشد.
- نازل فوم ساز شیر را در داخل شیر فرو نمیید.
- دکمه بخار دستگاه را فشار دهدید و علامت بخار شورع به چشمک زدن می کند.
- دکمه روشن خاموش را لمس کنید تا از بخار خارج شود و بخار خارج شده در داخل شیر باعث بالا رفتن دمای شیر و در نتیجه کف کردن آن می شود.
- در صورت رسیدن فوم شیر به میزان مورد نظر دکمه بخار را خاموش نمایید و دقت داشته باشید که فرایند فوم سازی در اسپرسوساز فیلیپس حداکثر 90 ثانیه زمان می برد.
- برای گفتن فوم مناسب نیازی نیست ظزف شیر یا پیچر را تکان دهید.
در ادامه متن دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس با ما همراه باشید.
عصاره گیری قهوه با قهوه پیش آسیاب شده یا پودر قهوه
در این مدل از اسپرسوساز فیلیپس می توانید از پودر قهوه و پودر از قبل آسیاب شده نیز استفاده نمایید.
- دکمه روشن و خاموش را فشار داده تا دستگاه روشن شده و کمی صبر نمایید تا دستگاه آماده استفاده بگردد.
- درب مخزن پودر قهوه را باز کرده و با توجه به پیمانه دستگاه مقداری پودر قهوه در داخل آن بریزید و در آخر درب مخزن را ببندید.
- یک لیوان یا فنجارن را بر روی سینی دستگاه قرار دهید.
- نوشیدنی مورد نظر را انتخاب کنید.
- دکمه میزان طعم قهوه را به مدت 3 ثانیه نگه دارید.
- علامت قهوه پیش آسیاب شده روشن شده و شروع به چشمک زدن می کند.
- دکمه start/stop را فشار دهید.
- اگر می خواهید قبل از اتمام برنامه مرد نظر دستگاه را متوقف کنید مجدد دکمه روشن خاو=موش را لمس کنید.
- در این عصاره گیری شما نمی توانید میزان طعم و رایحه قهوه را تنظیم نمایید و عصاره گیری فقط به یک مدل صورت می گیرد.
چگونگی گرفتن آب داغ در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
- نازل مخصوص فوم شیر را از جای خود خارج کنید.
- روی علامت آب داغ ضربه بزنید و چراغ های مقدار نوشیدنی روشن می شوند و تنظیمات نوشیدنی انتخاب شده قبلی را برای آب گرم نشان می دهند.
- مقدار آب گرم مورد نیاز خود را تنظیم کنید.
- دکمه start/stop را فشار دهید.
- علامت آب داغ شروع به چشمک زدن کرده و از دستگاه آب داغ خارج می شود.
- در صورت نیاز به توقف دستگاه مجدد دکمه روشن خاموش را فشار دهید.
تنظیمات دستگاه در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
به منظور تنظیم کردن اسپرسوساز اتوماتیک فیلیپس خود مراحل زیر را دنبال کنید.
- در قدم اول دستگاه را خاموش نمایید.
- هنگامی که دستگاه خاموش است: نماد Calc / Clean را فشار داده و نگه دارید.
- چراغ های رایحه و طعم قهوه روشن می شوند.
- روی علامت میزان رایحه ضربه بزنید تا زمان آماده به کار مورد نیاز را انتخاب کنید: 15، 30، 60 یا 180 دقیقه و سپس به ترتیب 1، 2، 3 یا 4 چراغ از نماد میزان رایحه روشن می شود.
- پس از تنظیم زمان آماده به کار دستگاه دکمه روشن یا خاموش را لمس کنید تا دستگاه خاموش شود.
- در آخر مجدد دستگاه را روشن نمایید.
تنظیمات پیش فرض نوشیدنی های مورد نظر شما در بالاترین برنامه
اسپرسوساز فیلیپس دارای 3 تنظیمات پیش فرض برای هر نوشیدنی است: کم، متوسط، زیاد. شما فقط می توانید مقدار را تنظیم کنید.
از بالاترین تنظیمات مقدار جدید می تواند تا زمانی گه چراغ چشمک می زند ذخیره شود و قبل از اقدام باید مخزن شیر را نصب کرده و داخل آن مقداری شیر بریزید.
- برای تنظیم بالاترین مقدار، نماد نوشیدنی مورد نظر را برای تنظیم فشار دهید وبه مدت 3 ثانیه نگه دارید
- چراغ بالای مقدار قهوه و چراغ بالای مقدار شیر شروع به چشمک زدن می کند و همچنین چراغ روشن و خاموش می زند که نشان از حالت برنامه دادن به دستگاه دارد.
- دکمه روشن یا خاموش را فشار دهید تا دستگاه شروع به عصاره گیری برنامه انتخابی شما نماید و در ابتدا چراغ پاور به صورت ثابت روشن می ماند و زمانی که دستگاه شروع به ذخیره سازی برنامه می کند ولوم و استارت استاپ شروع به تبش می کند.
- زمانی که نوشیدنی به میزان دلخاهتان رسید دکمه روشن خاموش را مجدد لمس کنید و در برنامه های کاپوچنو و لاته ماکیاتو پس از خروج میزان دلخواه شیر دکمه روشن خاموش را بزنید و سپس دستگاه شروع به خارج کردن قهوه می نماید که در این مورد هم با فشردن دکمه stop start می توانید میزان آن را تنظیم نمایید.
در صورتی که می خواهید برنامه دستگاه را به حالت اولیه برگردانید به قسمت ریست فکتوری در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس مراجعه کنید.
چگونگی تنظیم دمای قهوه در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
دستگاههای فیلیپس بدون آیکون دما
- دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دستگاه خاموش شود.
- وقتی دستگاه خاموش است: نماد مقدار قهوه را فشار داده و نگه دارید تا روشن شود.
- روی نماد کمیت ضربه بزنید تا دمای مورد نیاز را انتخاب کنید: معمولی، زیاد یا حداکثر.به ترتیب 1، 2 یا 3 چراغ روشن می باشد.
- وقتی تنظیم دمای قهوه را تمام کردید، دکمه شروع/توقف را فشار دهید.
- سپس دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دوباره دستگاه روشن شود و در صورت خاموش نکردن دستگاه پس از مدتی دستگاه خود به خود خاموش می شود.
اسپرسوساز فیلیپس دارای آیکون دما (فقط EP3221)
در این مدل می توانید با فشردن دکمه دما با توجه به دمای مورد نیاز آن را انتخاب نمایید.
بازیابی تنظیمات کارخانه یا ریست فکتوری کردن دستگاه اسپرسوساز فیلیپس
در این دستگاههای اتوماتیک فیلیپس می توانید هر زمان که خواستید تنظیمات معین شده را به حالت اولیه دستگاه برگردانید و به نمنظور انجام این کار با ما در ادامه متن دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس همراه باشید.
تنها زمانی می توانید تنظیمات پیش فرض را بازیابی کنید که دستگاه خاموش باشد.
1 دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دستگاه خاموش شود.
2 نماد اسپرسو را فشار داده و به مدت 3 ثانیه نگه دارید.( چراغ های میانی در نمادهای تنظیم نوشیدنی روشن می شوند. چراغ شروع/توقف شروع به چشمک زدن می کند که نشان می دهد
که تنظیمات آماده بازیابی هستند.)
3 دکمه شروع/توقف را فشار دهید تا تأیید کنید که می خواهید تنظیمات را بازیابی کنید.
4 دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دوباره دستگاه روشن شود.
چگونگی تنظیمات آسیاب قهوه اسپرسوساز فیلیپس در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
در این بخش از دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس می خواهیم به قسمت آسیاب دستگاه بپردازیم.
شما می توانید با توجه به درجه داخل مخزن آسیاب میزان ریز یا درشت آسیاب کردن دانه های قهوه خود را تنظیم نمایید که از ریزترین به درشت ترین آسیاب قابل تنظیم می باشد و بدانید که آسیاب اسپرسوساز فیلیپس دارای 12 درجه مختلف برای آسیاب کردن می باشد.
بدانید که دستگاه پس از راه اندازی اولیه به گونه ای تنظیم شده تا بهترین کیفیت آسیاب را ارئه دهد و پس از استفاده 1 ماهه از دستگاه و یا تعداد 100 تا 150 شات قهوه اقدام به تغییر درجه آسیاب قهوه ننمایید.
برای استفاده درست و صحیح از آسیاب دستگاه سعی کنید به سرعت درجه های آن را تغییر نداده و از افتادن اشیای ریز در داخل آن جلوگیری کنید.
1 فنجان را زیر دهانه ی خروجی قهوه قرار دهید.
2 درب قیف دانه قهوه را باز کنید.
3 روی دکمه اسپرسو ضربه بزنید و سپس دکمه start/stop را فشار دهید.
4 وقتی آسیاب شروع به آسیاب کرد، دکمه تنظیم آسیاب را فشار داده و آن را به چپ یا راست بچرخانید.
بوق های کنترل پنل را غیرفعال کنید
1 دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دستگاه خاموش شود.
2 وقتی دستگاه خاموش است، روی نماد قهوه ضربه بزنید و نگه دارید (نماد اسپرسو لانگو برای EP3221) و چراغ چشمک می زند تا زمانی که ثابت شود.
3 دوباره روی نماد قهوه ضربه بزنید تا بوق های صفحه کنترل غیرفعال شود.
4 دکمه start/stop را فشار دهید تا انتخاب خود را تأیید کنید.
5 دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دوباره دستگاه روشن شود. بوق های کنترل پنل در حال حاضر است غیرفعال شده است.
در مورد بالا به چگونگی قطع کردن صدای بوق در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس اشاره کردیم.
چگونگی جدا کردن و نصب مجدد قسمت دم کن قهوه در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
برای جدا کردن قسمت دم کن قهوه موارد زیر را طی کنید:
- دستگاه را خاموش کنید.
- مخزن آب را بردارید و درب سرویس را باز کنید این درب در سمت راست دستگاه قرار گرفته است.
- دستگیره PUSH را فشار دهید و دستهدم کن قهوه را بکشید تا آن را از داخل دستگاه جدا شود.
برای نصب مجدد دم کن قهوه در جای خود به موارد زیر دقت نمایید:
- بررسی کنید که آیا دم کن قهوه در موقعیت صحیح قرار دارد یا خیر. فلش روی استوانه زرد در قسمت دم کن باید با فلش سیاه رنگ تراز باشد.
- دم کن قهوه را در امتداد ریل های راهنما در طرفین به داخل دستگاه فشار دهید تا زمانی که با یک صدای کلیک در موقعیت خود قفل می شود و دکمه PUSH را فشار ندهید.
- درب قسمت سرویس را ببندید و مخزن آب را در جای خود بگذارید.
سرویس ونگهداری اسپرسوساز فیلیپس
انجام سرویس و نگهداری صحیح از دستگاه اسپرسوساز باعث بالا رفتن کیفیت عصاره گیری قهوه و همچنین طعم قهوه مناسب قهوه می شود و همچنین این سرویس ها اگر به صورت دوره ای و منظم انجام شود از بروز خرابی ها و نمایان شدن انواع ارور اسپرسوساز فیلیپس جلوگیری خواهد کرد.
برای کسب اطلاعات بیشتر به مطالعه جدول زیر در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس بپردازید.
| چگونگی تمیز کردن | زمان سرویس | قسمت های جداشدنی در اسپرسوساز فیلیپس |
| . قسمت دم کن را از جای خود خارج نمایید و با آب بشویید و پس از خشک شدن کامل در جای خود قرار دهید. . در این سرویس می توانید با قرص های روغنی مخصوص اسپرسوساز فیلیپس این قسمت را سرویس نمایید و مجدد در جای خود قرار دهید. | هفتگی ماهیانه | قسمت دم کن قهوه و اسپرسو |
| مخزن شیر را از جای خود خارج کرده و همچنین نازل مخصوص شیر را آزاد کرده و با آب گرم بشویید و بگذارید تا کاملا خشک شود. | بعد از هر بار استفاده | مخزن شیر |
| دستگاه را از برق بکشید و قسمت دم کن را خارج کرده و در قسمت پشت آن که مسیر آسیاب به یونیت می باشد را بررسی نمایید تا مسدود نشده باشد. | این قسمت را به صورت هفتگی بررسی نمایید تا مسدود نشده باشد. | مخفظه قبل از خروج اسپرسو در داخل دستگاه |
| این قسمت را از جای خود خارج کرده و تفاله های داخل آن را خالی کنید و با آب ولرم بشویید و پس از خشک شدن مجدد در جای خود قرار دهید. | این قسمت را باید به صورت هفته ای و پس از پر شدن تمیز نمایید. | قسمت ریختن تفاله قهوه |
| سینی آبگیر اسپرسو را خارج کرده و آب و قهوه داخل آن را بشویید. | سینی اسپرسوساز فیلیپس باید به صورت روزانه خالی شود و در صورت نمایان شدن شناور قرمز باید سسینی را خالی کنید. | سینی آبگیر اسپرسوساز فیلیپس |
| قسمت LatteGo را به وسیله آب گرم بشویید. | بعد از هر بار استفاده | LatteGo |
| قسمت دم کن قهوه را با استفاده از روغن و گریس مخصوص روغن کاری نمایید. | هر 2 ماه یک بار | روغن کاری قسمت دم کن قهوه |
| مخزن آب را شسته و مجدد در جای خود قرار دهید. | هر هفته | مخزن آب اسپرسوساز فیلیپس |
سرویس و تمیز کردن دم کن قهوه
تمیز کردن منظم قسمت دم کن قهوه مانع از گرفتگی باقی مانده های قهوه در مدارهای داخلی می شود که در ادامه نیز باعث آسیب به دستگاه خواهد شد.
سرویس قسمت دم کن قهوه با آب
- گروه دم کن قهوه را از جای خود خارج کنید.
- یونیت دم کن قهوه را به وسیله آب و به صورت کامل بشویید.
- قبل از قرار دادن دم کن در جای خود آن را کاملا خشک نمایید.
- دقت داشته باشید در حین خشک کردن که پارچه یا الیافی در داخل آن باقی نماند.
سرویس یونیت دم کن قهوه به وسیله قرص های رسوب گیر و قرص مخصوص روغن قهوه
دقت داشته باشید که فقط از قرص های پاک کننده روغن قهوه فیلیپس استفاده کنید.
- یک فنجان را در زیر خروجی قهوه قرار دهید و مخزن آب را پر کنید.
- یک عدد قرص مخصوص قهوه را در قسمت کانال خروج اسپرسوساز فیلیپس قرار دهید.
- دکمه قهوه را بزنید و سپس دکمه طعم قهوه را به مدت 3 ثانیه نگه دارید.
- پور قهوه را به دستگاه اضافه نکنید و دکمه استارت استاپ را بزنید و زمانی که نصف لیوان از آب پر شد بلافاصله دستگاه را از برق بکشید.
- 15 دقیقه زمان دهید تا محلول در دستگاه چرخش پیدا کند.
- سپس دستگاه را به برق بزنید.
- مخزن آب را بردارید و یونیت دم کن را از جای خود خارج کرده و به صورت کامل بشویید.
- سپس دم کن قهوه و مخزن آب را در جای خود قرار دهید.
- علامت قهوه را بفشاریو و 3ثانیه دکمه زعم قهوه را بفشارید تا دستگاه فرایند کار خود را تکمیل کند.
- این عمل را 2 بار تکرار کنید تا مخزن آب به صورت کامل خالی شود.
روغن کاری قسمت یونیت دم کن قهوه در اسپرسوساز فیلیپس
سعی کنید روغن کاری دستگاه را 2 ماه یکبار انجام دهید.
- یک لایه نازک از گریس را روی پیستون (قسمت خاکستری) در قسمت دم گن قهوه بمالید.
- یک لایه نازک از گریس را در اطراف شافت (قسمت خاکستری) در قسمت پایین یونیت دم کن قهوه بمالید.
- یک لایه نازک از گریس را روی ریل ها از هر دو طرف بمالید.
سرویس و تمیز کردن قسمت LatteGo
- مخزن شیر را از جای خود خارج کرده
- شیر باقی مانده در مخزن را خالی کنید.
- مخزن شیر را از جای خود خارج کنید.
- مخزن شیر را با آب و مواد شوینده به صورت کامل بشویید.
سرویس و تمیز کردن نازل فوم ساز شیر اسپرسوساز فیلیپس
تمیز کردن نازل فوم ساز شیر در اسپرسوسازهای اتوماتیک فیلیپس
به منظور جلوگیری از انباشته شدن رسوب و چربی شیر این قسمت را پس از هر بار استفاده به صورت کامل بشویید.
- یک لیوان در زیر خروجی و نازل بخار قرار دهید.
- سپس دکمه بخار را فشرده و سپس دکمه استارت را بزنید تا در صورت باقی ماندن شیر در داخل نازل بخار آن خارج شود.
- سپس به وسیله یک دستمال نرم و مرطوب نازل بخار را تمیز کنید.
تمیز کردن فیلتر آکوا کلین Aquaclean
دستگاه اسپرسوساز فیلیپس مجهز به چراغ نمایشگر مخصوص فیلتر می باشد که در صورت چشمک زدن این علامت باید اقدامات زیر را انجام دهید و با توجه به چگونگی علامت این از وضعیت فیلتر آب مطلع می شوید.
- در صورتی که برای اولین بار می خواهید از اسپرسوساز استفاده کنید چراغ فیلتر به رنگ نارنجی چشمک می زند و اگر شما این دکمه را فعال نکرده باشید پس از مدت کوتاهی چراغ این فیلتر خاموش می شود.
- زمانی که فیلتر را نصب کردید و با دکمه مربوط به فیلتر فعال کردید چراغ مربوط به فیلتر آبی مب شود که نشان از فعال شدن فیلتر Aquaclean دارد.
- در صورتی که مدت زمان استفاده از فیلتر به پایان برسد با چشمک زدن به رنگ نارنجی به شما هشدار می دهد.
- زمانی که چراغ مخصوص فیلتر خاموش است می توانید فیلتر را فعال کنید اما دقت داشته باشید که قبل از فعال کردن آن دستگاه را رسوب زدایی کنید.
چگونگی فعال کردن فیلتر اسپرسوساز فیلیپس
دستگاه به طور خودکار تشخیص نمی دهد که فیلتر در مخزن آب قرار گرفته است بنابراین بعد از هر بار تعویض فیلتر باید آن را فعال سازی کنید و بدانید که قبل از شروع استفاده از آب AquaClean، دستگاه شما باید کاملاً بدون رسوب آهک باشد.
دقت کنید که قبل از نصب فیلتر باید آن را در آب قرار دهید تا خیس شود زیرا در غیر این صورت ممکن است هوا به داخل دستگاه کشیده شود و در عملکرد دستگاه مشکل ایجاد نماید.
- مطمئن شوید که دستگاه روشن است.
- فیلتر را برای حدود 5 ثانیه تکان دهید.
- فیلتر را وارونه در یک سطل با آب سرد فرو کنید و آن را تکان دهید.
- اکنون فیلتر برای استفاده آماده شده است و می توان آن را در مخزن آب قرار داد.
- فیلتر را به صورت عمودی روی محل اتصال فیلتر در مخزن آب قرار دهید و آن را تا پایین ترین حالت فشار دهید تا در جای خود فیکس شود.
- مخزن آب را پر کنید.
- مخزن شیر را از جای خود خارج کنید.
- یک کاسه در زیر قسمت نازل بخار قرار دهید.
- دکمه آکوا کلین AquaClean را به مدت 3 ثانیه نگه دارید تا چراغ شروع به چشمک زدن نماید.
- دکمه start/stop را فشار دهید تا فرآیند فعال سازی شروع شود.
- اجازه دهید آب از نازل بخار به مدت 3 دقیقه خارج شود.
- پس از اتمام فرایند چراغ AquaClean به رنگ آبی روشن می شود تا تایید شود که فیلتر به درستی فعال شده است.
تعویض فیلتر AquaClean در اسپرسوساز فیلیپس
مدت زمان استفاده از فیلتر آب به میزان 95 لیتر آب از دستگاه می باشد که در صورت تمام شدن طول عمر فیلتر دستگاه به شما آلارم داده و بیاد این فیلتر را تعویض و جایگزین نمایید.
دقت داشته باشید که حتما قبل از تعویض فیلتر AquaClean باید دستگاه رسوب زدایی و فیلتر جدید طبق متن بالا هواگیری شود تا کیفیت استفاده از دستگاه افزایش بیابد بتوانید عصاره گیری مناسبی از دستگاه داشته باشید.
در ادامه دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس با ما همراه باشید.
غیرفعال کردن یاداور تعویض فیلتر AquaClean در اسپرسوساز اتوماتیک فیلیپس
در صورتی که می خواهید باداور تعویض فیلتر AquaClean را غیر فعال کنید مراحل زیر را دنبال کنید.
1 دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دستگاه خاموش شود.
2 هنگامی که دستگاه خاموش است، دکمه AquaClean را فشار داده و نگه دارید تا روشن شود و در ادامه شروع به چشمک زدن نماید.
3 دوباره روی دکمه AquaClean ضربه بزنید تا یادآورها غیرفعال شوند.
4 دکمه start/stop را فشار دهید تا انتخاب خود را تأیید کنید.
5 دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دوباره دستگاه روشن شود. یادآوری های AquaClean غیرفعال شده است.
تنظیم سختی آب در اسپرسوساز فیلیپس
شرح چگونگی تنظیم سختی آب در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
دستگاههای اسپرسوساز فیلیپس به طور پیش فرض بر روی سختی 4 تنظیم شده است و به منظور تشخیص و تنظیم سختی آب باید مراحل زیر را انجام دهید.
1 نوار تست سختی آب را در آب لوله کشی فرو کنید یا آن را به مدت 1 ثانیه در زیر شیر نگه دارید .
2 یک دقیقه صبر کنید و تعداد مربع هایی که روی نوار تست قرمز می شوند نشان دهنده سختی آب است
دستگاه را روی سختی آب مناسب تنظیم کنید:
1 دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دستگاه خاموش شود.
2 هنگامی که دستگاه خاموش است، روی علامت میزان طعم ضربه بزنید و نگه دارید تا تمام چراغ های موجود درنمایشگر روشن شوند.
3 روی دکمه میزان طعم و رایحه 1، 2، 3 یا 4 بار ضربه بزنید. تعداد چراغ هایی که روشن می شوند باید یکسان باشد و با توجه به مربع های قرمز روی نوار تست وقتی هیچ مربعی قرمز نباشد و همه مربع ها سبز باشند روی سختی 1 بگذارید.
4 وقتی سختی آب را درست تنظیم کردید، دکمه شروع/توقف را فشار دهید.
5 برای روشن کردن دستگاه، نماد روشن/خاموش را فشار دهید.
چگونگی جرم گیری و رسوب زدایی در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
روش رسوب زدایی در(30 دقیقه) در دفترچه راهنمای استفاده از اسپرسوساز فیلیپس
لطفا فقط از رسوب زدا فیلیپس استفاده کنید و به هیچ عنوان نباید از رسوب زدا بر پایه سولفوریک استفاده کنید زیرا ممکن است به مدار آب در شما آسیب برساند.
- اطمینان پیدا کنید که دستگاه روشن باشد.
- مخزن شیر و نازل فوم ساز شیر را از جای خود خارج کنید.
- سینی چکه و ظرف تفاله قهوه را بردارید، آنها را خالی کنید و دوباره سر جای خود قرار دهید.
- مخزن آب را بردارید و آن را خالی کنید و سپس فیلتر آب AquaClean را بردارید.
- کل بطری رسوب زدا فیلیپس را در مخزن آب بریزید و سپس آن را تا حد معین شده با آب پر کنید و مجدد در جای خود قرار دهید.
- یک ظرف بزرگ (1.5 لیتر) را زیر دهانه خروجی قهوه و آب قرار دهید.
- دکمه Calc / Clean را به مدت 3 ثانیه فشار دهید. و سپس دکمه start/stop را فشار دهید.
- مرحله اول فرآیند رسوب زدایی شروع می شود.و این فرایند حدودا 30 دقیقه طول می کشد و علامت چشمک می زند که به معنی ادامه داشتن فرایند رسوب زدایی می باشد.
- اجازه دهید دستگاه محلول رسوب زدایی را پخش کند تا زمانی که صفحه نمایش خالی بودن مخزن آب را به شما یادآوری کند.
- مخزن آب را خالی کنید و آن را بشویید و سپس آن را با آب تازه پر کنید.
- ظرف را خالی کنید و دوباره آن را زیر خروجی دستگاه قرار دهید و دکمه روشن خاموش را بفشارید.
- مرحله دوم چرخه رسوب زدایی، مرحله شستشو، شروع می شود و 3 دقیقه طول می کشد و در این حین چراغ های پنل روشن و خاموش می شوند تا مرحله شستشو را نشان دهند.
- صبر کنید تا فرایند شستشوی دستگاه به اتمام برسد.
- و پس از اتمام رسوب زدایی دستگاه مجدد گرم شده و قابل استفاده می باشد.
- در صورت نیاز یک فیلتر آکوا کلین جدید نصب نمایید.
عیب یابی و ایرادات متداول در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
حال در این بخش از دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس می خواهیم به بررسی ایرادات رایج و دلایل به وجود آمدن این خرابی ها اشاره کنیم و این موارد را برای شما عزیزان به صورت کامل شرح دهیم و همچنین می توانید مطلب مربوط به انواع ارور اسپرسوساز فیلیپس را به صورت جداگانه مطالعه نمایید.
| راه حل | دلایل | ایراد و خرابی |
| سینی آبگیر را به صورت منظم خالی و تمیز کنید. | این فرایند طبیعی است زیا در داخل دستگاه آب جریان دارد. | سینی آبگیر به سرعت پر می شود. |
| دقت نمایید که زمانی که دستگاه روشن است باید این فرایند را انجام دهید. | در زمان خاموش بودن دستگاه ظرف تفاله را خالی کرده اید. | چراغ خالی بودن ظرف قوه ثبات باقی می ماند |
| پس از خالی کردن ظرف تفاله قهوه 5 ثانیه صبر کنید تا دستگاه ریست شود. | دستگاه بار آخری که ظرف تفاله قهوه را خالی کرده اید ریست نشده است. | دستگاه آلارم خالی کردن ظرف قهوه را می دهد اما ظرف قهوه خالی می باشد. |
| دقت نمایید که ظرف تفاله قهوه باید به صورت کامل خالی گردد و هیچ چیزی داخل آن باقی نماند. | سینی آبگیر را خالی کرده اید بودن اینکه ظرف تفاله قهوه را خالی کنید. | ظرف قهوه پر است اما چراغ خالی بودن نشان داده می شود |
| دقت نمایید که ضامن های آزادساز یونیت دم کن را به درستی فشار می دهید. | قرارگیری نادرست یونیت در جای خود | عدم خارج کردن دم کن قهوه از جای خود |
| یک بار دیگر مخزن آب را در جای خود بگذارید و مراحل جا زدن دم کن قهوه را مجدد تکرار کنید. | یونیت دم کن قهوه را به درستی در جای خود قرار نمی دهید. | عدم قرارگیری یونیت دم کن قهوه در جای خود |
| . دم کن قهوه را بشویید. . برد پاور دستگاه باید توسط متخصص بررسی شود. . استفاده از قهوه و پودر قهوه نامناسب | . قسمت دم کن قهوه باید بررسی شود. . ایراد در قسمت برد الکترونیکی . استفاده از پودر قهوه نا مناسب | قهوه خروجی آبکی می باشد |
| . دمای دستگاه را درست نمایید. . فنجان را بر روی قسمت دم کن قرار دهید تا گرم باقی بماند. . ترموستات حرارتی را تست و در صورت نیاز تعویض نمایید. | . دمای دستگاه بر روی کمترین درجه تنظیم شده است. . فنجانی که استفاده می کنید سر است. . ترمسوتات دستگاه معیوب می باشد. | قهوه خروجی داغ نیست |
| . در نصب این فیلتر دقت نمایید. . نسبت به تعویض فیلتر آب اقدام نمایید. . تنظیم درجه آسیاب را درست نمایید. . یونیت را بیرون آورده و بشویید. . دستگاه باید به صورت کامل رسوب زدایی بشود. | . فیلتر آب به درستی نصب نشده است. . فیلتر آب مسدود شده است. .آسیاب دستگاه بر روی درجه ریز تظیم شده است. . یونیت دم کن قهوه کثیف می باشد. . مدار کلی دستگاه را جرم و رسوب گرفته است. | اسپرسوساز فیلیپس خروجی ندارد و یا خروجی آن بسیار ضعیف می باشد |
| یونیت دم کن را برداشته و در قسمت پشت آن در صورت مسدود شدن با پودر قهوه باید سرویس و تمیز شود. | مخفظه آسیاب قهوه مسدود شده است. | آسیاب صدا می دهد اما پودر قهوه خارج نمی شود. |
| . توجه فرمایید که مخزن شیر و نازل بخار در جای خود نصب شده باشند. . مخزن شیر و اتصالات آن را تمیز کنید. . درصورتی که شیر مناسب نباشد دستگاه فوم دهی مناسبی نخواهد داشت. | . قسمت نازل بخار و فوم شیر به درستی نصب نشده است. . نازل خروج شیر و مخزن شیر مسدود شده اند. . شیر استفاده شده کیفیت مناسبی ندارد. | شیر کف نمی کند |
| دقت کنید که مخزن شیر به درستی در جای خود فیکس شود | مخزن شیر به درستی نصب نشده است. | شیر از مخزن به بیرون نشت پیدا می کند |
| . دقت داشته باشید که سینی آبگیر دستگاه را باید به صورت روزانه تمیز نمایید. . به صورت روزانه سینی آبگیر را خالی نمایید. . دقت کنید که مخزن آب به درستی در جای خود قرار گیرد. . قسمت دم کن قهوه را بشویید. . دستگاه را بر روی سطح صاف و هموار قرار دهید. | . در صورت داشتن نشتی بسیار کم به دلیل جریان داشتن آب در دستگاه امری طبیعی است. . سینی آبگیر بیش از حد پر شده و شما فکر می کنید که دستگاه نشتی دارد. . مخزن آب به درستی در جای خود نصب نشده است. . قسمت دم کن قهوه کثیف یا مسدود شده است. . دستگاه بر روی سطح صاف قرار نگرفته است. | اسپرسوساز فیلیپس نشتی آب دارد |
| در قدم اول دستگاه را روب زدایی کنید و پس از آن فیلتر آکواکلین را تعویض کنید. | فیلتر در زمان مناسب نصب نشده است و دستگاه کماکان علامت رسوب زدایی را نشان می دهد. | فیلتر جدید را نمی توان جایگزین کرد و ماشین آلارم رسوب زدایی می دهد. |
| . فقط فیلتر مخصوص اسپرسوساز فیلیپس در این مخزن قرار می گیرد. . خلقه لاستیکی را به درستی در جای خود فیکس کنید. | . ممکن است فیلتر اشتباهی تهیه کرده باشید. . فیلتر را به درستی در جای خود فشار نمی دهید. | فیلتر آب جدید به درستی در جای خود فیکس نمی شود. |
| . با انجام سرویس و روغن کاری می توانید صداهای جزئی را از بین ببرید. . فیلتر را ار جای خود خارج کرده و با آب بشویید و مجدد در جای خود نصب نمایید و طبق دستورالعمل فیلتر عمل کنید. . دقت کنید کهمخزن را در جای خود قرار داده باشید و هوا به داخل مخزن آب وارد نشو. | . صداهای جزئی در حین کارکرد دستگاه طبیعی می باشد. . فیلتر آکوا کلین را هواگیری نکرده اید و هوا به داخل دستگاه رفته است. . مخزن آب به درستی نصب نشده است. | اسپرسوساز در حین کار صدای ناهنجاری دارد |
ایراداتی که در بالا ذکر کردیم بخشی از خرابی های به وجود آمده در دستگاه می باشد که در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس به نگارش درامده است اما دقت داشته باشید که ممکن است خرابی های دیگری نیز به وجود بیاید که تشخصی، رفع عیب و تعمیر آن باید توسط تعمیرکار نمایندگی تعمیر اسپرسوساز در تهران انجام شود.
سخن پایانی در دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس
همکاران ما در پیشتاز سرویس سعی بر ترجمه و نگارش دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس به زبان فارسی کرده اند با این امید که شما عزیزان با مطالعه این دفترچه بتوانید به راحتی از دستگاه خود استفاده نمایید و با تهیه انواع نوشیدنی ها از کارکرد دستگاه لذت ببرید.
توجه داشته باشید که در صورت نیاز به سرویس و تعمیر اسپرسوساز اتوماتیک فیلیپس خود می توانید از خدمات تعمیراتی پیشتاز سرویس با ارائه خدمات تخصصی و دارای گارانتی بهره مند گردید.
| تعداد کلمات متن دفترچه راهنمای اسپرسوساز فیلیپس | منبع خارجی |
| 5983 | philips-espresso-machine-manual |
دانلود فایل رایگان دفترچه راهنمای فیلیپس
توضیحات کامل و جامع بود تشکر
سلام
ممنون از شما
فروش دفترچه راهنمای فیزیکی هم دارید؟
سلام
خیر متاسفانه ولی فایل برای دانلود رایگان موجود می باشد.